2 Kings 16:1

Authorized King James Version

In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah Ahaz the son of Jotham king of Judah began to reign.

Word-by-Word Analysis
#1
שָׁנָ֔ה
year
a year (as a revolution of time)
#2
שְׁבַֽע
In the seventeenth
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
#3
עֶשְׂרֵ֣ה
ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
#4
שָׁנָ֔ה
year
a year (as a revolution of time)
#5
לְפֶ֖קַח
of Pekah
pekach, an israelite king
#6
בֶּן
the son
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
#7
רְמַלְיָ֑הוּ
of Remaliah
remaljah, an israelite
#8
מָלַ֛ךְ
began to reign
to reign; hence (by implication) to take counsel
#9
אָחָ֥ז
Ahaz
achaz, the name of a jewish king and of an israelite
#10
בֶּן
the son
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
#11
יוֹתָ֖ם
of Jotham
jotham, the name of three israelites
#12
מֶ֥לֶךְ
king
a king
#13
יְהוּדָֽה׃
of Judah
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory

Analysis

Within the broader context of 2 Kings, this passage highlights kingdom of God through declarative statements that establish theological truth. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by introducing key themes that will be developed throughout 2 Kings.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood divine revelation. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources